1 00:00:02,169 --> 00:00:03,947 I know that, but That's not the point. 2 00:00:03,971 --> 00:00:06,516 When I say "You," I don't mean you. 3 00:00:06,540 --> 00:00:08,985 I mean, I know you had nothing To do with it personally. 4 00:00:09,009 --> 00:00:10,387 Well, I appreciate that. 5 00:00:10,411 --> 00:00:12,422 Hey, I mean, you're just Not that kind of guy... 6 00:00:12,446 --> 00:00:14,824 You know, use your influence, Throw your weight around. 7 00:00:14,848 --> 00:00:15,925 Thank you. 8 00:00:15,949 --> 00:00:17,026 What was that about? 9 00:00:17,050 --> 00:00:19,629 - andrew young. - ah. 10 00:00:19,653 --> 00:00:22,454 Yeah, you were Here all that day. 11 00:00:26,360 --> 00:00:27,837 Something's funny. 12 00:00:27,861 --> 00:00:29,606 Nick's desk. 13 00:00:29,630 --> 00:00:32,342 Oh. Yeah. 14 00:00:32,366 --> 00:00:35,312 Two guys from supply Hauled it away this morning. 15 00:00:35,336 --> 00:00:38,782 Sentimental fools. 16 00:00:38,806 --> 00:00:40,950 They called about it last week. 17 00:00:40,974 --> 00:00:43,453 It just slipped my Mind completely. 18 00:00:43,477 --> 00:00:48,425 Of course, uh It's just a desk, I guess. 19 00:00:48,449 --> 00:00:53,162 Although it does Leave sort of a void. 20 00:00:53,186 --> 00:00:55,832 I'm gonna kind of Miss it being there. 21 00:00:55,856 --> 00:00:58,323 Gonna miss a lot of things. 22 00:00:59,627 --> 00:01:01,760 I made some coffee. 23 00:01:08,269 --> 00:01:10,547 Not as bad as nick's, But I'm working on it. 24 00:01:14,541 --> 00:01:16,786 You're getting there. 25 00:01:16,810 --> 00:01:19,188 Hey. You look nice. 26 00:01:19,212 --> 00:01:20,190 Thank you. 27 00:01:20,214 --> 00:01:21,446 Where you going? 28 00:01:22,783 --> 00:01:25,629 Why do I have to Be going anywhere? 29 00:01:25,653 --> 00:01:27,664 Well, I-I didn't mean... 30 00:01:27,688 --> 00:01:30,367 I know that I'm not As stylish as harris. 31 00:01:33,460 --> 00:01:34,804 But, uh, 32 00:01:34,828 --> 00:01:38,408 Maybe I just decided to Put on something nice today. 33 00:01:38,432 --> 00:01:40,177 I apologize. 34 00:01:40,201 --> 00:01:41,466 I got court. 35 00:01:43,637 --> 00:01:48,218 ♪ hmm, hmm, la la la ♪ 36 00:01:48,242 --> 00:01:52,155 ♪ gabba-babba-dabba-da ♪ 37 00:01:52,179 --> 00:01:55,858 ♪ ska-da-da-da-da ♪ 38 00:01:55,882 --> 00:02:00,297 It's me. I'll be out Of here in a second. 39 00:02:00,321 --> 00:02:03,333 ♪ da-ba-da-ba-da ♪ 40 00:02:03,357 --> 00:02:07,337 ♪ dooby-dooba, doodly-dee ♪ 41 00:02:07,361 --> 00:02:09,872 ♪ dooby-ba-ba ♪ 42 00:02:09,896 --> 00:02:11,730 ♪ gabba-dooby ♪ 43 00:02:13,734 --> 00:02:17,380 ♪ ska-da-da-da-da ♪ 44 00:02:17,404 --> 00:02:21,851 It's funny how a room can Start to close in on you. 45 00:02:21,875 --> 00:02:24,621 I mean, I'm starting to feel All scrunched up in here, 46 00:02:24,645 --> 00:02:27,156 You know, like So many sardines... 47 00:02:27,180 --> 00:02:28,691 Restricted, suffocating. 48 00:02:28,715 --> 00:02:30,894 Haven't you ever noticed that? 49 00:02:30,918 --> 00:02:32,817 No, I haven't. 50 00:02:34,188 --> 00:02:35,732 It just occurs to me, 51 00:02:35,756 --> 00:02:37,400 Now that we've Got the extra space, 52 00:02:37,424 --> 00:02:39,602 Maybe we should Spread out a little. 53 00:02:39,626 --> 00:02:42,705 I could... I could move out Into the room a little more, 54 00:02:42,729 --> 00:02:45,241 Wojo away from the coffee, 55 00:02:45,265 --> 00:02:49,011 You could move to... Bayonne? 56 00:02:49,035 --> 00:02:50,802 No reason to go out of state. 57 00:02:55,409 --> 00:03:00,157 I want to report a disturbance, A rape, and a shooting. 58 00:03:00,181 --> 00:03:02,614 Should I have called first? 59 00:04:11,851 --> 00:04:13,429 Okay, now about the woman 60 00:04:13,453 --> 00:04:15,231 That moved into the Building next to you. 61 00:04:15,255 --> 00:04:17,934 All I know is what I See from my window. 62 00:04:17,958 --> 00:04:20,470 Ever since she moved Into the neighborhood, 63 00:04:20,494 --> 00:04:23,105 There's been nothing But violent arguments, 64 00:04:23,129 --> 00:04:24,274 Wild parties with strange men 65 00:04:24,298 --> 00:04:27,643 Traipsing in and out Of the apartment, 66 00:04:27,667 --> 00:04:29,145 Uh, drugs. 67 00:04:29,169 --> 00:04:30,880 Drugs? 68 00:04:30,904 --> 00:04:32,082 Are you certain? 69 00:04:32,106 --> 00:04:34,884 They all have Those little spoons. 70 00:04:34,908 --> 00:04:36,974 Maybe they're for the guacamole. 71 00:04:38,078 --> 00:04:39,389 It's avocado humor. 72 00:04:39,413 --> 00:04:40,912 Kills them on the coast. 73 00:04:46,886 --> 00:04:48,398 You moved. 74 00:04:48,422 --> 00:04:50,933 That's why you're captain. 75 00:04:50,957 --> 00:04:52,635 - what brought this about? - harris. 76 00:04:52,659 --> 00:04:56,839 I guess he just felt he Needed a little breathing room, 77 00:04:56,863 --> 00:04:59,375 A little more space For himself, so I moved. 78 00:04:59,399 --> 00:05:01,766 All the way over there? 79 00:05:03,837 --> 00:05:05,717 Why? Am I too close to you now? 80 00:05:07,006 --> 00:05:08,385 What do we got here? 81 00:05:08,409 --> 00:05:09,552 It's miss lois markham. 82 00:05:09,576 --> 00:05:11,854 Miss markham was Looking out of her window, 83 00:05:11,878 --> 00:05:14,391 And she claims to have Seen some suspicious activity 84 00:05:14,415 --> 00:05:16,559 In the woman's apartment Across from hers. 85 00:05:16,583 --> 00:05:18,261 Meg scott. 86 00:05:18,285 --> 00:05:19,629 Although, actually, 87 00:05:19,653 --> 00:05:22,632 The apartment Belongs to brad clinton, 88 00:05:22,656 --> 00:05:24,434 But he lets her use it. 89 00:05:24,458 --> 00:05:29,339 "Drugs, organized Crime, prostitution." 90 00:05:29,363 --> 00:05:31,374 Doesn't miss a trick. 91 00:05:31,398 --> 00:05:33,376 Apparently not. 92 00:05:33,400 --> 00:05:36,479 You saw all these things Through your window? 93 00:05:36,503 --> 00:05:38,415 I can't help watching. 94 00:05:38,439 --> 00:05:42,052 I find it so repulsive Yet compelling. 95 00:05:42,076 --> 00:05:43,519 That's human nature. 96 00:05:43,543 --> 00:05:44,987 - it is? - sure. 97 00:05:45,011 --> 00:05:46,922 People often find Themselves riveted 98 00:05:46,946 --> 00:05:48,091 By unsavory events 99 00:05:48,115 --> 00:05:50,326 They would ordinarily Find abhorrent... 100 00:05:50,350 --> 00:05:52,462 The scene of a bloody accident, 101 00:05:52,486 --> 00:05:55,365 The execution Of a violent crime. 102 00:05:55,389 --> 00:05:57,267 You're listening? 103 00:05:57,291 --> 00:05:58,268 Yeah. 104 00:05:58,292 --> 00:06:00,870 There you go. 105 00:06:00,894 --> 00:06:02,872 Take harris. Check it out. 106 00:06:02,896 --> 00:06:07,477 Oh, captain, I don't think She's really a bad person, 107 00:06:07,501 --> 00:06:10,413 Just I'm afraid for her. 108 00:06:10,437 --> 00:06:12,115 I mean, if she keeps this up 109 00:06:12,139 --> 00:06:14,484 With all those men Coming and going, 110 00:06:14,508 --> 00:06:16,252 And the high living... 111 00:06:16,276 --> 00:06:19,088 Don't I know you from somewhere? 112 00:06:19,112 --> 00:06:21,023 I have no idea. 113 00:06:21,047 --> 00:06:23,125 You just look so familiar. 114 00:06:23,149 --> 00:06:26,162 No, he... He's not Much for parties. 115 00:06:26,186 --> 00:06:28,498 You didn't come to mine. 116 00:06:28,522 --> 00:06:30,688 Just check it out. 117 00:06:33,159 --> 00:06:35,571 Mail call, gentlemen! 118 00:06:35,595 --> 00:06:39,431 Harris, dietrich, wojciehowicz. 119 00:06:44,104 --> 00:06:48,017 Seems to be a clear Path to the corridor now. 120 00:06:48,041 --> 00:06:50,120 They took away nick's Desk this morning. 121 00:06:50,144 --> 00:06:51,521 Being cleaned? 122 00:06:51,545 --> 00:06:53,255 No. 123 00:06:53,279 --> 00:06:56,259 I take it its absence is of A more permanent nature. 124 00:06:56,283 --> 00:06:58,060 I guess so. 125 00:06:58,084 --> 00:06:59,629 See you later, sergeant. 126 00:06:59,653 --> 00:07:01,163 Good morning, levitt. 127 00:07:01,187 --> 00:07:03,399 Nice working with you. 128 00:07:03,423 --> 00:07:05,468 Somebody step on little levitt? 129 00:07:05,492 --> 00:07:07,236 Come on. We're going To miss markham's. 130 00:07:07,260 --> 00:07:08,538 Oh, all right. 131 00:07:08,562 --> 00:07:11,874 Hey, hey. 132 00:07:11,898 --> 00:07:14,911 Now, isn't this nice? 133 00:07:14,935 --> 00:07:17,447 ♪ dee dee dooby-doo ♪ 134 00:07:17,471 --> 00:07:19,114 That far enough for you? 135 00:07:19,138 --> 00:07:21,384 Uh, yeah. Right, let's go. 136 00:07:21,408 --> 00:07:22,618 Separate cars? 137 00:07:22,642 --> 00:07:25,076 Ah! 138 00:07:26,613 --> 00:07:27,779 All right. 139 00:07:33,252 --> 00:07:35,331 - we're all alone. - hmm? 140 00:07:35,355 --> 00:07:38,000 Oh, well, I'm afraid We're a bit shorthanded. 141 00:07:38,024 --> 00:07:41,003 One of my officers Is in court today. 142 00:07:41,027 --> 00:07:44,073 Are those men on the Posters really criminals 143 00:07:44,097 --> 00:07:46,342 Or just victims of circumstance? 144 00:07:46,366 --> 00:07:48,811 Probably a little of both. 145 00:07:48,835 --> 00:07:51,113 Just like rick edwards. 146 00:07:51,137 --> 00:07:52,415 Rick edwards? 147 00:07:52,439 --> 00:07:53,649 He's a friend of mine. 148 00:07:53,673 --> 00:07:55,851 They sent him to prison For embezzlement. 149 00:07:55,875 --> 00:07:58,020 I'm sorry to hear that. 150 00:07:58,044 --> 00:08:01,023 He only did it to get the Money to pay the doctors 151 00:08:01,047 --> 00:08:03,225 For his mother's Cornea transplant. 152 00:08:03,249 --> 00:08:05,027 She's going blind. 153 00:08:05,051 --> 00:08:08,130 I'm sorry to hear that, too. 154 00:08:08,154 --> 00:08:10,500 Of course, she's Not his real mother. 155 00:08:10,524 --> 00:08:12,535 He was abandoned as an infant. 156 00:08:12,559 --> 00:08:15,705 That's why he gets Those terrible headaches. 157 00:08:15,729 --> 00:08:18,274 Oh. 158 00:08:18,298 --> 00:08:20,210 Of course, it isn't all bad. 159 00:08:20,234 --> 00:08:23,367 He does have those two Lovely illegitimate children. 160 00:08:25,806 --> 00:08:26,782 - sir? - hmm? 161 00:08:26,806 --> 00:08:27,983 Your office. 162 00:08:28,007 --> 00:08:30,320 Uh, yes. You will excuse me. 163 00:08:30,344 --> 00:08:31,421 I'll watch things. 164 00:08:31,445 --> 00:08:33,088 Uh, thank you. Thank you very much. 165 00:08:33,112 --> 00:08:36,025 Oh, levitt, I really Appreciate this. 166 00:08:36,049 --> 00:08:37,460 Manpower report, sir. 167 00:08:37,484 --> 00:08:38,561 Oh, thank you. 168 00:08:38,585 --> 00:08:41,363 On your desk, sir? 169 00:08:41,387 --> 00:08:43,655 Certainly. 170 00:08:47,461 --> 00:08:49,605 Levitt, something bothering you? 171 00:08:49,629 --> 00:08:51,774 Bothering me, sir? 172 00:08:51,798 --> 00:08:54,810 Why should anything Be bothering me? 173 00:08:54,834 --> 00:08:56,946 The desk. 174 00:08:56,970 --> 00:08:59,549 It doesn't take an Einstein, does it, sir? 175 00:08:59,573 --> 00:09:01,484 Four desks, four detectives. 176 00:09:01,508 --> 00:09:04,019 - levitt. - three desks, three detectives. 177 00:09:04,043 --> 00:09:05,120 Levitt! 178 00:09:05,144 --> 00:09:06,623 Levitt takes a long Lunch, right, sir? 179 00:09:06,647 --> 00:09:08,491 Not at all! 180 00:09:08,515 --> 00:09:11,749 Levitt, you will be needed Up here from time to time. 181 00:09:13,620 --> 00:09:15,465 When they called about the desk, 182 00:09:15,489 --> 00:09:17,033 It just never occurred to me... 183 00:09:17,057 --> 00:09:19,791 Exactly, sir. Never Occurred to you. 184 00:09:22,396 --> 00:09:23,939 Have a seat, levitt. 185 00:09:23,963 --> 00:09:25,162 Where? 186 00:09:29,435 --> 00:09:31,213 Right this way, your honor. 187 00:09:31,237 --> 00:09:32,515 Very well, very well. 188 00:09:32,539 --> 00:09:34,850 But you're under arrest. You know that? You! 189 00:09:34,874 --> 00:09:36,018 Yes, sir. 190 00:09:36,042 --> 00:09:39,088 Will you wait here a minute? 191 00:09:39,112 --> 00:09:41,691 I'm holding you all in contempt! 192 00:09:41,715 --> 00:09:43,915 Well, I don't dislike you. 193 00:09:45,085 --> 00:09:47,129 And I just feel That my status here 194 00:09:47,153 --> 00:09:49,398 Needs to be clarified One way or the other. 195 00:09:49,422 --> 00:09:51,166 - uh, barn? - yeah? 196 00:09:51,190 --> 00:09:53,603 I believe I had the floor, sir. 197 00:09:53,627 --> 00:09:55,104 You better come out. 198 00:09:55,128 --> 00:09:56,572 What's up? 199 00:09:56,596 --> 00:09:58,095 A little problem in court. 200 00:10:01,067 --> 00:10:03,012 Uh, levitt, uh... 201 00:10:03,036 --> 00:10:05,548 I understand, sir. Important business. 202 00:10:05,572 --> 00:10:07,049 I'll be right back. 203 00:10:07,073 --> 00:10:08,139 Sure. 204 00:10:12,245 --> 00:10:13,990 Your honor, I'm captain miller. 205 00:10:14,014 --> 00:10:16,558 You're under arrest, too. 206 00:10:16,582 --> 00:10:18,995 This is judge Phillip paul gibson, 207 00:10:19,019 --> 00:10:20,262 And what happened was, 208 00:10:20,286 --> 00:10:22,731 I was standing Outside his courtroom, 209 00:10:22,755 --> 00:10:24,733 Waiting to give my testimony, 210 00:10:24,757 --> 00:10:26,802 And I heard a lot of Screaming and yelling, 211 00:10:26,826 --> 00:10:28,304 So I went inside, 212 00:10:28,328 --> 00:10:32,041 And he was beating up On an attorney with this. 213 00:10:32,065 --> 00:10:34,010 He was wearing a turtleneck. 214 00:10:34,034 --> 00:10:35,978 People in my Courtroom wear ties. 215 00:10:36,002 --> 00:10:39,048 We are not studio 54. 216 00:10:39,072 --> 00:10:42,584 I tried to calm him down And get him into his chambers, 217 00:10:42,608 --> 00:10:45,087 And, well, he just Got worse and worse, 218 00:10:45,111 --> 00:10:46,855 He took a swipe at A court reporter. 219 00:10:46,879 --> 00:10:48,257 Ha ha! 220 00:10:48,281 --> 00:10:51,660 I've always wanted to Do that. They're so smug. 221 00:10:51,684 --> 00:10:53,495 Anybody hurt? 222 00:10:53,519 --> 00:10:56,565 Well, the attorney's Going to need some stitches, 223 00:10:56,589 --> 00:10:58,867 And, uh, he's pressing charges. 224 00:10:58,891 --> 00:11:01,270 I was fed up! 225 00:11:01,294 --> 00:11:05,641 Those smart-aleck lawyers With their snotty objections, 226 00:11:05,665 --> 00:11:06,909 Snide innuendos. 227 00:11:06,933 --> 00:11:08,978 There's no respect anymore! 228 00:11:09,002 --> 00:11:15,517 We used to be gods... Revered, held in awe! 229 00:11:15,541 --> 00:11:19,822 Now, one bad ruling, One little joke about rape, 230 00:11:19,846 --> 00:11:21,858 And they're all over you! 231 00:11:21,882 --> 00:11:24,193 Excuse me, sergeant. Sir... 232 00:11:24,217 --> 00:11:26,295 Levitt, we're a little Occupied at the moment. 233 00:11:26,319 --> 00:11:27,629 That's all right, sir. 234 00:11:27,653 --> 00:11:29,531 There's no need to Continue our discussion. 235 00:11:29,555 --> 00:11:30,732 Fine. Thank you. 236 00:11:30,756 --> 00:11:32,201 I'll be back later As soon as I finish 237 00:11:32,225 --> 00:11:33,702 Filling out my transfer request. 238 00:11:33,726 --> 00:11:35,171 Fine. 239 00:11:35,195 --> 00:11:37,273 - levitt? - forget it, sir. 240 00:11:37,297 --> 00:11:38,429 Levitt! 241 00:11:40,100 --> 00:11:42,300 It's epidemic. 242 00:11:43,970 --> 00:11:46,983 Uh, your honor, would You have a seat over there? 243 00:11:47,007 --> 00:11:48,284 We're going to need some... 244 00:11:48,308 --> 00:11:50,519 No, no, no, no. You Can't hold me here. 245 00:11:50,543 --> 00:11:53,356 I'm an officer of the court. I have a trial to conduct. 246 00:11:53,380 --> 00:11:55,825 Oh, no. That's okay, your honor. 247 00:11:55,849 --> 00:11:57,816 I granted a recess. 248 00:12:01,554 --> 00:12:03,199 Is he kidding? 249 00:12:03,223 --> 00:12:05,323 Your honor, please. 250 00:12:06,892 --> 00:12:08,904 Very well, very well. 251 00:12:08,928 --> 00:12:11,040 I'll need some information For the warrants. 252 00:12:11,064 --> 00:12:12,374 Fine. 253 00:12:12,398 --> 00:12:16,045 You know, I'm a personal Friend of warren burger. 254 00:12:16,069 --> 00:12:19,237 Hopefully, it Won't get that far. 255 00:12:24,144 --> 00:12:25,287 You're back. 256 00:12:25,311 --> 00:12:26,655 Safe and sound. 257 00:12:26,679 --> 00:12:30,526 Did you see her... Meg Scott? Was brad there? 258 00:12:30,550 --> 00:12:34,030 Well, arthur, was he? 259 00:12:34,054 --> 00:12:37,099 Would you like some coffee? 260 00:12:37,123 --> 00:12:38,534 No! 261 00:12:38,558 --> 00:12:41,103 Well, I would. 262 00:12:41,127 --> 00:12:42,993 Uh, me too. 263 00:12:46,066 --> 00:12:47,609 Could you please hand me 264 00:12:47,633 --> 00:12:49,912 One of those green Arrest-report forms? 265 00:12:49,936 --> 00:12:51,102 They're right down there. 266 00:12:58,645 --> 00:13:00,011 Thank you, sir. 267 00:13:03,984 --> 00:13:06,795 Badge number, please. 268 00:13:06,819 --> 00:13:09,832 5-4-9-3-2-1. 269 00:13:09,856 --> 00:13:11,868 Thank you. 270 00:13:11,892 --> 00:13:14,036 I need your full name. 271 00:13:14,060 --> 00:13:16,694 Phillip paul gibson. 272 00:13:18,598 --> 00:13:21,299 Now I need your Full name, please. 273 00:13:24,070 --> 00:13:25,669 Come on. Let's have it. 274 00:13:27,773 --> 00:13:33,277 Stanley... Tadeuce... Wojciehowicz. 275 00:13:36,849 --> 00:13:39,117 That doesn't scare me. 276 00:13:41,955 --> 00:13:44,900 I don't want a new Desk. I want that desk. 277 00:13:44,924 --> 00:13:47,736 The one your men Picked up this morning. 278 00:13:47,760 --> 00:13:49,338 I find I need it again. 279 00:13:49,362 --> 00:13:52,608 Uh... Thank you. 280 00:13:52,632 --> 00:13:55,644 I-I really appreciate That. Thank you. 281 00:13:56,902 --> 00:13:59,047 We went over to miss Markham's apartment. 282 00:13:59,071 --> 00:14:00,116 And? 283 00:14:00,140 --> 00:14:02,484 She had everything right. 284 00:14:02,508 --> 00:14:04,853 soap opera monthly? 285 00:14:04,877 --> 00:14:06,577 Page 27. 286 00:14:19,125 --> 00:14:21,837 "'endless tomorrows'... 287 00:14:21,861 --> 00:14:25,942 "Problems multiply as meg scott 288 00:14:25,966 --> 00:14:28,744 "Refuses brad clinton's Offer of marriage 289 00:14:28,768 --> 00:14:32,081 "And descends deeper into A labyrinth of prostitution, 290 00:14:32,105 --> 00:14:34,850 "Drugs, and organized crime. 291 00:14:34,874 --> 00:14:39,855 Meanwhile, grace edwards waits Anxiously for a suitable donor." 292 00:14:39,879 --> 00:14:42,424 We don't know who the Hell grace edwards is. 293 00:14:42,448 --> 00:14:45,794 That's rick's mother. She's going blind. 294 00:14:45,818 --> 00:14:48,097 When none of miss Markham's story checked out, 295 00:14:48,121 --> 00:14:49,999 We decided to go Over her apartment, 296 00:14:50,023 --> 00:14:52,034 Check her perspective From the window. 297 00:14:52,058 --> 00:14:53,369 And? 298 00:14:53,393 --> 00:14:55,070 She doesn't even have a window. 299 00:14:55,094 --> 00:14:56,772 She lives in a Basement apartment, 300 00:14:56,796 --> 00:14:58,341 Small room, tiny tv. 301 00:14:58,365 --> 00:15:00,598 We found these lying All over the place. 302 00:15:03,570 --> 00:15:05,347 I see. 303 00:15:05,371 --> 00:15:08,217 Want me to call "General hospital"? 304 00:15:08,241 --> 00:15:12,454 Why don't we first Talk with miss markham 305 00:15:12,478 --> 00:15:15,757 And see how she responds? 306 00:15:15,781 --> 00:15:17,526 He took her statement. 307 00:15:17,550 --> 00:15:19,049 You found the magazines. 308 00:15:22,022 --> 00:15:25,000 Well, I think I have All the information 309 00:15:25,024 --> 00:15:26,568 That I need. 310 00:15:26,592 --> 00:15:28,371 Me, too. 311 00:15:28,395 --> 00:15:30,694 Would you sign this Right here, please? 312 00:15:38,704 --> 00:15:42,584 When my clerk gets that, 313 00:15:42,608 --> 00:15:45,743 There will be warrants Issued for all of you. 314 00:15:46,846 --> 00:15:48,212 Yes, sir. 315 00:15:49,915 --> 00:15:52,016 I'm going to put You in the cage now. 316 00:15:54,520 --> 00:15:56,965 Whatever you say. 317 00:15:56,989 --> 00:16:00,091 Just making it worse For yourself, sergeant. 318 00:16:03,062 --> 00:16:07,943 Look, uh, your Honor... I'm doing my job. 319 00:16:07,967 --> 00:16:10,112 Who you are is irrelevant. 320 00:16:10,136 --> 00:16:13,014 I'll be the judge of that. 321 00:16:13,038 --> 00:16:15,873 Good. Keep your sense of humor. 322 00:16:26,719 --> 00:16:29,765 Why are you smiling? Is anything the matter? 323 00:16:29,789 --> 00:16:32,134 Oh, no. No. 324 00:16:32,158 --> 00:16:36,538 Then meg... She's all right? 325 00:16:36,562 --> 00:16:39,863 Yeah, well, you could say that. 326 00:16:43,002 --> 00:16:46,582 Look, miss markham... 327 00:16:46,606 --> 00:16:49,685 We didn't see any meg scott. 328 00:16:49,709 --> 00:16:52,376 Then how do you Know she's all right? 329 00:16:57,417 --> 00:17:01,463 We talked to brad clinton. 330 00:17:01,487 --> 00:17:03,899 Oh, isn't he nice? 331 00:17:03,923 --> 00:17:06,602 Oh-ho-ho, great guy. 332 00:17:08,828 --> 00:17:11,840 Get ready, your honor. You're getting out. 333 00:17:11,864 --> 00:17:13,842 What? Already? 334 00:17:13,866 --> 00:17:15,444 What happened? 335 00:17:15,468 --> 00:17:17,613 A little heat from higher up? 336 00:17:17,637 --> 00:17:19,915 A zinger from the commissioner? 337 00:17:19,939 --> 00:17:22,351 No, you're getting bailed out. 338 00:17:22,375 --> 00:17:23,552 What? 339 00:17:23,576 --> 00:17:26,522 Yeah, the prosecuting Attorney arranged it. 340 00:17:26,546 --> 00:17:29,658 Caleno? That twerp? 341 00:17:29,682 --> 00:17:31,727 Come on. I'll take you down... 342 00:17:31,751 --> 00:17:33,895 No, no, no, no, thank you! 343 00:17:33,919 --> 00:17:36,365 I'm not some Nickel-and-dime punk 344 00:17:36,389 --> 00:17:39,335 Looking for a way to Get back on the street! 345 00:17:39,359 --> 00:17:43,372 Well, you can't stay in There! Police policy is that... 346 00:17:43,396 --> 00:17:46,041 Overruled! Overruled! 347 00:17:46,065 --> 00:17:47,743 But, your honor! 348 00:17:47,767 --> 00:17:48,844 Barney: oh, wojo? 349 00:17:48,868 --> 00:17:49,979 Yeah? 350 00:17:50,003 --> 00:17:51,546 Problem? 351 00:17:51,570 --> 00:17:52,714 Yeah, he won't leave. 352 00:17:52,738 --> 00:17:55,317 No, you're right! You're right. 353 00:17:55,341 --> 00:17:57,219 He's got a bail Ticket downstairs, 354 00:17:57,243 --> 00:17:58,420 And he won't take it. 355 00:17:58,444 --> 00:18:00,889 You people are not Going to get off so easily. 356 00:18:00,913 --> 00:18:05,361 Listen, you're the One... Wojo, wojo, uh... 357 00:18:05,385 --> 00:18:07,652 Maybe if I had a word. 358 00:18:14,660 --> 00:18:16,439 Your honor... 359 00:18:16,463 --> 00:18:19,007 Ah, sending in The big guns, huh? 360 00:18:19,031 --> 00:18:21,810 Finally realize who You're dealing with. 361 00:18:21,834 --> 00:18:24,413 Getting a little Frightened, are we? 362 00:18:24,437 --> 00:18:25,881 Feeling a few regrets. 363 00:18:25,905 --> 00:18:27,215 Judge gibson... 364 00:18:27,239 --> 00:18:30,619 Consequences of your Actions beginning to sink in. 365 00:18:30,643 --> 00:18:33,722 I mean, the embarrassment, The humiliation, 366 00:18:33,746 --> 00:18:37,593 The disgrace, a laughingstock In front of your colleagues! 367 00:18:37,617 --> 00:18:39,595 Your career in shambles! 368 00:18:39,619 --> 00:18:43,053 I wouldn't be in Your shoes if... 369 00:18:51,864 --> 00:18:54,465 Oh, god. 370 00:18:59,706 --> 00:19:00,982 Your honor? 371 00:19:01,006 --> 00:19:02,951 Look, just get me out of here. 372 00:19:02,975 --> 00:19:06,021 I'll take the bail ticket. 373 00:19:06,045 --> 00:19:07,311 Fine. 374 00:19:11,817 --> 00:19:13,984 Thanks for talking to him, barn. 375 00:19:18,791 --> 00:19:20,602 I'll take you Downstairs, your honor. 376 00:19:20,626 --> 00:19:21,626 Thanks. 377 00:19:24,297 --> 00:19:26,909 Bye, captain. 378 00:19:26,933 --> 00:19:29,232 Good luck, your honor. 379 00:19:30,636 --> 00:19:31,913 You know, 380 00:19:31,937 --> 00:19:35,238 I gave up a $200,000-a-year Practice for these. 381 00:19:37,543 --> 00:19:40,478 I wanted to be somebody Who was important... 382 00:19:41,748 --> 00:19:45,193 Somebody people Would look up to... 383 00:19:45,217 --> 00:19:49,653 For wisdom and guidance... 384 00:19:51,957 --> 00:19:53,924 Somebody people would respect. 385 00:19:58,698 --> 00:20:00,831 I respect you. 386 00:20:02,302 --> 00:20:03,645 What? 387 00:20:03,669 --> 00:20:05,113 Really. 388 00:20:05,137 --> 00:20:06,549 I mean, 389 00:20:06,573 --> 00:20:10,419 You remind me a great Deal of judge fenton powell. 390 00:20:10,443 --> 00:20:12,588 He's a wonderful man. 391 00:20:12,612 --> 00:20:14,523 Really? 392 00:20:14,547 --> 00:20:18,194 Wise, compassionate, 393 00:20:18,218 --> 00:20:20,896 Very distinguished-looking. 394 00:20:20,920 --> 00:20:23,899 Thank you. 395 00:20:23,923 --> 00:20:27,625 Only his chauffeur Knows he's gay. 396 00:20:34,300 --> 00:20:38,769 It's been very nice... Talking with you. 397 00:20:49,549 --> 00:20:52,149 I'm doing it right now. 398 00:20:57,056 --> 00:21:01,003 Uh, miss markham, maybe You'd better have a seat. 399 00:21:01,027 --> 00:21:04,072 Why? 400 00:21:04,096 --> 00:21:05,162 Excuse me. 401 00:21:23,315 --> 00:21:24,860 - levitt? - yes, sir. 402 00:21:24,884 --> 00:21:27,062 Did you want to see me? 403 00:21:27,086 --> 00:21:28,730 Well, I intended to. 404 00:21:28,754 --> 00:21:30,566 Levitt, I... 405 00:21:30,590 --> 00:21:33,769 I know I can't talk You out of a transfer 406 00:21:33,793 --> 00:21:35,003 If you really want one. 407 00:21:35,027 --> 00:21:37,806 Well, go ahead, Give it a shot, sir. 408 00:21:37,830 --> 00:21:40,276 All I can say 409 00:21:40,300 --> 00:21:42,844 Is that no matter what Happens in the future, 410 00:21:42,868 --> 00:21:47,816 This desk is going to Be here for you to use. 411 00:21:47,840 --> 00:21:49,485 Thank you. 412 00:21:49,509 --> 00:21:53,188 Now, that's not intended As a firm commitment 413 00:21:53,212 --> 00:21:55,090 Or any kind of guarantee. 414 00:21:55,114 --> 00:21:58,260 May I at least take it As an empty promise? 415 00:21:58,284 --> 00:22:00,284 Fine. 416 00:22:05,324 --> 00:22:07,703 Nice to have things Back to normal, huh? 417 00:22:07,727 --> 00:22:09,571 Oh, yeah. 418 00:22:09,595 --> 00:22:11,573 I, uh... 419 00:22:11,597 --> 00:22:13,809 I'm also glad to see That you gentlemen 420 00:22:13,833 --> 00:22:15,511 Have completed your duties. 421 00:22:15,535 --> 00:22:18,079 Listen, it's almost Check-out time. 422 00:22:18,103 --> 00:22:20,449 You want to cut Out early, go ahead. 423 00:22:20,473 --> 00:22:23,485 Are you sure there's Nothing else you need us for? 424 00:22:23,509 --> 00:22:24,820 I can take care of it. 425 00:22:24,844 --> 00:22:26,689 It's up to you. 426 00:22:28,715 --> 00:22:30,726 Say, arthur, you, uh, 427 00:22:30,750 --> 00:22:33,328 Want to stop someplace And grab a bite? 428 00:22:33,352 --> 00:22:34,563 Why don't we eat first? 429 00:22:35,588 --> 00:22:38,133 Good night, guys. 430 00:22:38,157 --> 00:22:40,197 - good night, barney. - good night, barn. 431 00:22:47,099 --> 00:22:49,232 It's meg, isn't it? 432 00:22:59,578 --> 00:23:01,211 This isn't very good. 433 00:23:02,749 --> 00:23:05,860 Sorry. It's been there all day. 434 00:23:05,884 --> 00:23:07,284 Like me. 435 00:23:10,256 --> 00:23:13,001 Well, we really appreciate Your coming down. 436 00:23:13,025 --> 00:23:15,337 Not too many people Show your concern. 437 00:23:15,361 --> 00:23:18,741 I can't help being Affected by it all. 438 00:23:18,765 --> 00:23:20,831 Look, miss markham... 439 00:23:24,837 --> 00:23:28,083 This is a very complex World we live in, 440 00:23:28,107 --> 00:23:34,622 And sometimes that fine line Between reality and fantasy 441 00:23:34,646 --> 00:23:37,292 Gets a little obscured. 442 00:23:37,316 --> 00:23:39,427 I've noticed that. 443 00:23:39,451 --> 00:23:42,798 And sometimes, Fictional characters 444 00:23:42,822 --> 00:23:46,769 Can be so vividly Drawn and in such detail 445 00:23:46,793 --> 00:23:50,205 That someone might Begin to believe 446 00:23:50,229 --> 00:23:53,175 That they really exist 447 00:23:53,199 --> 00:23:55,299 When they really don't. 448 00:23:56,668 --> 00:23:57,668 Oh. 449 00:23:59,105 --> 00:24:00,382 What you're saying is 450 00:24:00,406 --> 00:24:04,753 That meg scott isn't Really in trouble 451 00:24:04,777 --> 00:24:10,392 And, uh, grace edwards doesn't Need the cornea transplant 452 00:24:10,416 --> 00:24:14,830 And that rick didn't Really embezzle that money. 453 00:24:14,854 --> 00:24:17,254 Exactly. 454 00:24:19,158 --> 00:24:21,038 Then what's he doing in prison?